{"id":1127,"date":"2025-10-29T18:20:44","date_gmt":"2025-10-29T17:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/news\/\/"},"modified":"2026-01-20T16:46:08","modified_gmt":"2026-01-20T15:46:08","slug":"groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis","status":"publish","type":"news_post","link":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/actualites-corporatives\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/","title":{"rendered":"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"\n\t<div class=\"content__block\">\n\t\t<div class=\"content__block-wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"content__block-intro\">\n\t\t\t\tLe groupe Girbau franchit une \u00e9tape d\u00e9cisive dans sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin. \n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"content__block\" >\n\t\t<div class=\"content__block-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content__block-info\">\n\t\t\t\t\t<p>L\u2019inauguration, organis\u00e9e cette semaine dans un esprit de c\u00e9l\u00e9bration partag\u00e9e, a co\u00efncid\u00e9 avec le 105\u1d49 anniversaire de l\u2019entreprise. Elle marque ainsi un double jalon qui souligne son engagement historique en faveur de l\u2019innovation, de la proximit\u00e9 client et du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture, qui s\u2019est tenue le 29 octobre, a r\u00e9uni des repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s locales du Wisconsin et d\u2019Oshkosh, des responsables d\u2019ACCI\u00d3, l\u2019Agence pour la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises du Gouvernement de Catalogne, ainsi que des \u00e9quipes de Girbau et de Continental. <\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 ponctu\u00e9 de visites guid\u00e9es du nouveau site de production, de prises de parole institutionnelles et de la traditionnelle coupure de ruban. Ce site se positionne ainsi comme un mod\u00e8le de collaboration internationale, de d\u00e9veloppement \u00e9conomique local et d\u2019engagement fort en faveur d\u2019une industrie plus efficace et plus durable.<\/p>\n<p>Tout au long de la semaine, le Groupe Girbau a \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 105\u1d49 anniversaire aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe Continental, ainsi que de membres du Conseil d\u2019administration et du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif venus d\u2019Espagne. Cette rencontre a rendu hommage \u00e0 plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019innovation, d\u2019engagement et d\u2019esprit familial, des valeurs qui continuent de d\u00e9finir l\u2019identit\u00e9 corporate de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>Le nouveau site de production, dot\u00e9 d\u2019une capacit\u00e9 de production initiale de 3 000 machines par an, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques du march\u00e9 am\u00e9ricain. Sa production est enti\u00e8rement destin\u00e9e au march\u00e9 local, renfor\u00e7ant la strat\u00e9gie de proximit\u00e9 de Girbau tout en am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, en acc\u00e9l\u00e9rant les d\u00e9lais de livraison et en r\u00e9duisant l\u2019empreinte logistique.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fCe nouveau site de production symbolise l\u2019\u00e9volution continue de Girbau, une organisation forte de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019histoire, qui continue de se projeter vers l\u2019avenir avec la m\u00eame passion et le m\u00eame engagement envers ses clients et la plan\u00e8te\u202f\u00bb, d\u00e9clare Merc\u00e8 Girbau, Pr\u00e9sidente et CEO du Groupe. \u00ab\u202fLes \u00c9tats-Unis constituent un march\u00e9 strat\u00e9gique pour nous, et cette inauguration r\u00e9affirme notre volont\u00e9 de poursuivre une croissance durable et collaborative aux c\u00f4t\u00e9s de nos partenaires locaux.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019ouverture de ce site de production marque une \u00e9tape cl\u00e9 dans le renforcement des capacit\u00e9s industrielles du Groupe Girbau sur le continent am\u00e9ricain et dans l\u2019am\u00e9lioration de sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur un march\u00e9 \u00e0 fort enjeu. \u00c0 travers cet investissement, l\u2019entreprise r\u00e9affirme son engagement en faveur de l\u2019innovation, de l\u2019excellence op\u00e9rationnelle et de la durabilit\u00e9, trois piliers qui ont guid\u00e9 ses 105 ann\u00e9es d\u2019histoire et continueront de fa\u00e7onner sa croissance mondiale.<\/p>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":1133,"template":"","class_list":["post-1127","news_post","type-news_post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"post_type_news_post_featured":false,"post_type_news_post_json_schema":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis | Actualit\u00e9s | Girbau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Groupe Girbau franchit une \u00e9tape cl\u00e9 de sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Groupe Girbau franchit une \u00e9tape cl\u00e9 de sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Girbau FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T15:46:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/\",\"name\":\"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis | Actualit\u00e9s | Girbau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-29T17:20:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T15:46:08+00:00\",\"description\":\"Le Groupe Girbau franchit une \u00e9tape cl\u00e9 de sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Merc\u00e8 y Pere Girbau, CEOs de Girbau, cortan el lazo inaugural de la nueva planta en Oshkosh junto a los invitados presentes en el acto.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/?post_type=news_post\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/\",\"name\":\"Girbau FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis | Actualit\u00e9s | Girbau","description":"Le Groupe Girbau franchit une \u00e9tape cl\u00e9 de sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis","og_description":"Le Groupe Girbau franchit une \u00e9tape cl\u00e9 de sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin.","og_url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/","og_site_name":"Girbau FR","article_modified_time":"2026-01-20T15:46:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/","url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/","name":"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis | Actualit\u00e9s | Girbau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp","datePublished":"2025-10-29T17:20:44+00:00","dateModified":"2026-01-20T15:46:08+00:00","description":"Le Groupe Girbau franchit une \u00e9tape cl\u00e9 de sa strat\u00e9gie de croissance en Am\u00e9rique du Nord avec l\u2019inauguration de son nouveau site de production \u00e0 Oshkosh, dans le Wisconsin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Inauguracion-planta-oshkosh-lazo-scaled.webp","width":2560,"height":1920,"caption":"Merc\u00e8 y Pere Girbau, CEOs de Girbau, cortan el lazo inaugural de la nueva planta en Oshkosh junto a los invitados presentes en el acto."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/corporate-news\/groupe-girbau-inaugure-nouveau-site-production-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/?post_type=news_post"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Groupe Girbau inaugure son nouveau site de production aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website","url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/","name":"Girbau FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_post\/1127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news_post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_post\/1127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2068,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_post\/1127\/revisions\/2068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}