{"id":168,"date":"2025-11-25T12:06:51","date_gmt":"2025-11-25T12:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/sistema-interno-de-informacion\/"},"modified":"2026-01-23T13:51:07","modified_gmt":"2026-01-23T12:51:07","slug":"systeme-dinformation-interne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me d&rsquo;Information Interne"},"content":{"rendered":"\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t\n\n<section class=\"module-grid\" >\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"section-header\">\n\t\t\t<div class=\"section-header__intro\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"section-intro\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"section-intro__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"section-intro__title\">Syst\u00e8me d&rsquo;Information Interne<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"module-grid__content only-text\">\n\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 2\/2023 du 20 f\u00e9vrier, r\u00e9glementant la protection des personnes qui signalent des infractions \u00e0 la r\u00e9glementation et relevant de la lutte anticorruption, GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d&rsquo;un un Syst\u00e8me d\u2019information interne, la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tant responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation applicable en la mati\u00e8re.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"module-grid__content\" style=\"--columns: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"accordion\" data-accordion>\n\t<button class=\"accordion__trigger\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-trigger>\n\t\t<h3 class=\"accordion__title\">I.- SYST\u00c8ME D&rsquo;INFORMATION INTERNE<\/h3>\n\t\t<span class=\"accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t<\/button>\n\t<div class=\"accordion__content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<div>\n\t\t\t<div class=\"accordion__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afin de renforcer la culture de l&rsquo;information et les infrastructures d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 implant\u00e9es chez GIRBAU, S.A., et de promouvoir la culture de la communication en tant que m\u00e9canisme de pr\u00e9vention des activit\u00e9s ou des omissions susceptibles de constituer des infractions au sein de l&rsquo;UE, des infractions p\u00e9nales ou administratives graves ou tr\u00e8s graves, ainsi que des infractions en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail, l&rsquo;entreprise a d\u00e9sign\u00e9 la personne qui occupe le poste de Compliance Officer en tant que personne responsable du Syst\u00e8me d\u2019information interne (SII) et a mis en place, par diff\u00e9rents moyens, un canal interne d\u2019information :<\/p>\n<ul>\n<li>Par courrier postal ordinaire adress\u00e9 \u00e0\u00a0:\u00a0Carretera de Manlleu, km. 1, de Vic (Barcelona)\u00a0&#8211; \u00e0 l&rsquo;attention du responsable de la conformit\u00e9 p\u00e9nale et responsable du SII.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Courrier \u00e9lectronique adress\u00e9 \u00e0\u00a0: <a href=\"mailto:compliance@girbau.com\">compliance@girbau.com<\/a>.<\/li>\n<li>Par \u00e9crit remis \u00e0 la personne responsable de la conformit\u00e9 p\u00e9nale et du SII.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La personne d\u00e9clarante peut demander une r\u00e9union pr\u00e9sentielle avec la personne responsable de la conformit\u00e9 p\u00e9nale et du SII, dans un d\u00e9lai maximum de sept jours.<\/p>\n<p>Les informations verbales fournies lors d&rsquo;une r\u00e9union pr\u00e9sentielle avec le RCP et responsable du SII doivent \u00eatre document\u00e9es de l&rsquo;une des mani\u00e8res suivantes, sous r\u00e9serve du consentement de l&rsquo;informateur\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>a) par un enregistrement de la conversation sous un format s\u00e9curis\u00e9, durable et accessible ou<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>(*) La personne d\u00e9clarante sera avertie que la communication sera enregistr\u00e9e et sera inform\u00e9e du traitement de ses donn\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>b) \u00a0par une transcription compl\u00e8te et exacte de la conversation entre le RCP et le responsable du SII.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sans pr\u00e9judice des droits que lui conf\u00e8re la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e a la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier, de rectifier et d&rsquo;approuver la transcription de la conversation en la signant.<\/p>\n<p>Le SII est conforme aux exigences de l&rsquo;article 5.2 de la loi applicable, \u00e0 savoir\u00a0:<\/p>\n<p>a).- Qu&rsquo;il permet aux personnes auxquelles la loi s&rsquo;applique (article 3) de communiquer, par divers moyens, des informations sur les infractions pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;article 2 de ladite loi.<\/p>\n<p>b).- Qu&rsquo;il b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;une gestion s\u00e9curis\u00e9e et qu&rsquo;il garantit le traitement efficace des communications au sein de l&rsquo;entreprise, ainsi que la confidentialit\u00e9 de l&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;informateur et de tout tiers mentionn\u00e9 dans la communication et des actions men\u00e9es dans le cadre de la gestion et du traitement de celle-ci, ainsi que la protection des donn\u00e9es, en emp\u00eachant l&rsquo;acc\u00e8s aux personnes non autoris\u00e9es.<\/p>\n<p>c).- Qu&rsquo;il dispose d&rsquo;un protocole concernant le syst\u00e8me d&rsquo;information interne, pour l&rsquo;utilisation du canal d&rsquo;information interne et pour les actions du responsable de la conformit\u00e9 p\u00e9nale et du syst\u00e8me d&rsquo;information interne, \u00e9tablissant des garanties pour la protection des informateurs, dans les conditions suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; Remise d&rsquo;un justificatif de r\u00e9ception dans les sept jours calendaires suivant la r\u00e9ception de l&rsquo;information.<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9ponse dans un d\u00e9lai maximum de trois mois aux actions de l&rsquo;enqu\u00eate, conform\u00e9ment aux termes de l&rsquo;article 9 de la loi, en tenant \u00e0 jour et en conservant avec diligence un registre d&rsquo;information.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211; Possibilit\u00e9 de maintenir la communication avec l&rsquo;informateur.<\/p>\n<p>&#8211; Droit de la personne concern\u00e9e d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9e des actions ou omissions qui lui sont reproch\u00e9es et d&rsquo;\u00eatre entendue.<\/p>\n<p>&#8211; Garantie de confidentialit\u00e9 lorsque la communication est envoy\u00e9e par des voies hi\u00e9rarchiques non \u00e9tablies ou au personnel non responsable de son traitement, ainsi que l&rsquo;obligation pour la personne qui la re\u00e7oit de la transmettre imm\u00e9diatement \u00e0 la personne responsable du SII.<\/p>\n<p>&#8211; Respect de la pr\u00e9somption d&rsquo;innocence et de l&rsquo;honneur des personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<p>&#8211; Respect des dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es (titre VI de la loi de r\u00e9f\u00e9rence).<\/p>\n<p>&#8211; Engagement \u00e0 transmettre imm\u00e9diatement l&rsquo;information au minist\u00e8re public, lorsque les faits peuvent \u00eatre r\u00e9v\u00e9lateurs d&rsquo;un d\u00e9lit.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"accordion\" data-accordion>\n\t<button class=\"accordion__trigger\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-trigger>\n\t\t<h3 class=\"accordion__title\">II.- TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/h3>\n\t\t<span class=\"accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t<\/button>\n\t<div class=\"accordion__content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<div>\n\t\t\t<div class=\"accordion__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>GIRBAU, S.A. traitera les donn\u00e9es personnelles incluses dans les communications re\u00e7ues et vis\u00e9es par la loi 2\/2023, en tant que responsable du traitement, afin de pouvoir les g\u00e9rer et engager, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate correspondante. Le fondement juridique du traitement est bas\u00e9 sur le respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale d\u00e9coulant de la loi pertinente. Si la communication contient des donn\u00e9es de nature particuli\u00e8re, le fondement juridique est l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public essentiel et les autres dispositions pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;alin\u00e9a 2 de l&rsquo;art. 9.2. du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>De m\u00eame, il est mentionn\u00e9 que ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es et c\u00e9d\u00e9es par le personnel autoris\u00e9 uniquement, lorsque cela est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;adoption de mesures correctives chez GIRBAU, S.A. ou pour le traitement de toute proc\u00e9dure disciplinaire ou p\u00e9nale \u00e9ventuellement requise. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour d\u00e9cider si une enqu\u00eate sur les faits signal\u00e9s doit \u00eatre ouverte. En tout \u00e9tat de cause, si cette d\u00e9cision n&rsquo;est pas prise dans un d\u00e9lai de trois mois, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans la communication sont effac\u00e9es, sauf dans le but de conserver la preuve du fonctionnement du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consid\u00e9r\u00e9es comme fausses seront \u00e9galement supprim\u00e9es, sauf si leur caract\u00e8re mensonger peut constituer une infraction p\u00e9nale, auquel cas les informations seront conserv\u00e9es le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la dur\u00e9e de la proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<p>Enfin, il convient de noter que la personne communicante peut \u00e0 tout moment demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es le concernant, ainsi que d&rsquo;exercer son droit de rectification, de suppression ou de limitation du traitement, ou s&rsquo;y opposer, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, en envoyant un courrier accompagn\u00e9 d&rsquo;une photocopie de sa pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse postale Carretera de Manlleu km 1 (08500) Vic ou \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique dataprotection@girbau.com. En cas de d\u00e9saccord avec le traitement de vos donn\u00e9es, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es, qui est l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le en la mati\u00e8re, sise C\/ Jorge Juan, 6 (28001) Madrid (<a href=\"http:\/\/www.aepd.es\/\">www.aepd.es<\/a>).<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"accordion\" data-accordion>\n\t<button class=\"accordion__trigger\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-trigger>\n\t\t<h3 class=\"accordion__title\">III.- ABSENCE DE REPR\u00c9SAILLES<\/h3>\n\t\t<span class=\"accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t<\/button>\n\t<div class=\"accordion__content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<div>\n\t\t\t<div class=\"accordion__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>GIRBAU, S.A. s&rsquo;engage express\u00e9ment \u00e0 ne pas effectuer d&rsquo;actes constitutif de repr\u00e9sailles, de menaces ou de tentatives de repr\u00e9sailles \u00e0 l&rsquo;encontre des personnes qui pr\u00e9sentent une communication, conform\u00e9ment aux dispositions de la loi 2\/2023, et \u00e0 appliquer des mesures de protection pendant le traitement d&rsquo;un dossier \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des personnes affect\u00e9es par une \u00e9ventuelle communication.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"accordion\" data-accordion>\n\t<button class=\"accordion__trigger\" aria-expanded=\"false\" data-accordion-trigger>\n\t\t<h3 class=\"accordion__title\">IV.- EXEMPTION ET ATT\u00c9NUATION DE LA SANCTION<\/h3>\n\t\t<span class=\"accordion__icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t<\/button>\n\t<div class=\"accordion__content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<div>\n\t\t\t<div class=\"accordion__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorsqu&rsquo;une personne ayant particip\u00e9 \u00e0 la commission de l&rsquo;infraction administrative faisant l&rsquo;objet de l&rsquo;information est celle qui en signale l&rsquo;existence en pr\u00e9sentant l&rsquo;information, et \u00e0 condition que cette information ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e avant la notification de l&rsquo;ouverture de la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate ou de sanction, l&rsquo;organe comp\u00e9tent pour r\u00e9soudre la proc\u00e9dure, par le biais d&rsquo;une r\u00e9solution motiv\u00e9e, peut l&rsquo;exempter de l&rsquo;ex\u00e9cution de la sanction administrative qui lui correspond, \u00e0 condition que les points mentionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 40 de la loi susmentionn\u00e9e soient accr\u00e9dit\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>(*) Le canal de signalement interne permet les communications anonymes.<\/em><\/p>\n<p><em>(**) Bien que les communications soient pr\u00e9sent\u00e9es, dans la mesure du possible et de pr\u00e9f\u00e9rence, par voie interne, les informateurs peuvent \u00e9galement les pr\u00e9senter, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 l&rsquo;Autorit\u00e9 ind\u00e9pendante pour la protection des informateurs (\u00e0 ces fins, aupr\u00e8s de l&rsquo;Office de lutte antifraude de Catalogne), au minist\u00e8re public ou au minist\u00e8re public europ\u00e9en, selon le cas.<\/em><\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-168","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Syst\u00e8me d&#039;Information Interne | Girbau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d\u2019un Syst\u00e8me d\u2019information interne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Syst\u00e8me d&#039;Information Interne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d\u2019un Syst\u00e8me d\u2019information interne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Girbau FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T12:51:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/\",\"name\":\"Syst\u00e8me d'Information Interne | Girbau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-25T12:06:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T12:51:07+00:00\",\"description\":\"GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d\u2019un Syst\u00e8me d\u2019information interne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Syst\u00e8me d&rsquo;Information Interne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/\",\"name\":\"Girbau FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syst\u00e8me d'Information Interne | Girbau","description":"GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d\u2019un Syst\u00e8me d\u2019information interne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Syst\u00e8me d'Information Interne","og_description":"GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d\u2019un Syst\u00e8me d\u2019information interne.","og_url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/","og_site_name":"Girbau FR","article_modified_time":"2026-01-23T12:51:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/","url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/","name":"Syst\u00e8me d'Information Interne | Girbau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-25T12:06:51+00:00","dateModified":"2026-01-23T12:51:07+00:00","description":"GIRBAU, S.A. d\u00e9clare disposer d\u2019un Syst\u00e8me d\u2019information interne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/systeme-dinformation-interne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Syst\u00e8me d&rsquo;Information Interne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/#website","url":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/","name":"Girbau FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2163,"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/2163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.girbau.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}