Girbau, SA, sise dans la ville de Vic, et dont le siège social est fixé Carretera de Manlleu, Km.1 (Espagne), Tél. : +34 938861100, girbau@girbau.com, société inscrite à la Chambre de Commerce et d’Industrie (tome 32066, grand folio 162, petit folio B32798, folio 57, Tome 65) et titulaire du numéro d’identification fiscale A-08276438. Les informations présentées dans cette section sont conformes à l’article 10 du décret 34/2002, du 11 juillet, sur les informations et les services des entreprises de commerce électronique.

Tous les contenus publiés sur le Site Web – sauf indication contraire expresse par une citation spécifique – appartiennent à Girbau S.A. ou à des tiers ayant autorisé leur utilisation. Il s’agit notamment de tous les textes, graphiques, interfaces, codes sources, photographies, vidéos, marques commerciales, logos, sons, chansons et illustrations et de tout autre matériel audiovisuel ou multimédia. De même, la conception, la structure, la sélection, l’expression, le style et l’organisation de ces contenus sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.

Girbau S.A. se réserve le droit de modifier et d’actualiser, sans préavis, le contenu, la configuration et la conception du Site Web, ainsi que de les éliminer et d’en limiter ou d’en interdire l’accès de manière temporaire ou permanente.

En tout état de cause, il est expressément interdit, dans tous les cas, de reproduire, copier, communiquer au public, distribuer, modifier, transformer, supprimer, manipuler et utiliser de quelque manière que ce soit, avec ou sans but lucratif, à des fins publicitaires, promotionnelles et/ou commerciales, de tout ou partie de ce Site Web ou de l’un de ses contenus, sans l’autorisation écrite préalable et expresse de Girbau S.A.

L’accès à ce Site Web ne signifie en aucun cas que l’utilisateur obtienne une licence ou une autorisation de la part Girbau S.A. ou du titulaire des droits correspondants pour l’utilisation, au-delà de l’usage strictement personnel, de tout contenu, information ou service existant sur le Site Web ou de tout droit y afférent, en particulier ceux de la propriété intellectuelle et industrielle.

Les présentes conditions d’utilisation régissent l’accès et l’utilisation du Site Web par tous les utilisateurs, tant dans les zones librement accessibles que dans la zone privée réservée à ceux qui remplissent le formulaire d’inscription correspondant.

L’accès et l’utilisation de certains contenus du site sont gratuits, sauf indication contraire dans la configuration d’un espace d’accès privé. Dans les deux cas, l’utilisateur accepte sans réserve les présentes mentions légales, qui peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis.

En cas d’inscription via le formulaire d’inscription, le compte utilisateur est protégé par un mot de passe choisi par l’utilisateur. L’utilisateur s’engage à garder son mot de passe secret et à le protéger contre toute utilisation non autorisée par des tiers. Si un tiers accède à ses identifiants d’inscription, dont le mot de passe, ou les divulgue, l’utilisateur est seul responsable de l’utilisation des services ou du contenu du Site Web et des conséquences qui en découlent. L’utilisateur doit immédiatement informer Girbau S.A. de tout accès non autorisé à son compte ou de toute violation de la sécurité dont il aurait connaissance.

Girbau S.A. n’est pas responsable vis-à-vis des utilisateurs de la divulgation de leurs données personnelles à des tiers, sauf pour des raisons directement imputables à la société, ni de l’utilisation que ces tiers font de ces données.

Girbau S.A. adopte les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la protection adéquate des données personnelles des utilisateurs du Site Web et pour éviter leur altération, perte, destruction, traitement ou accès non autorisé, conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données.

L’utilisateur s’engage à utiliser le Site Web, son contenu et/ou ses services conformément au présent avis juridique et uniquement à des fins licites, dans le respect de la législation applicable, des bonnes mœurs et de l’ordre public. Girbau S.A. se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au Site Web et/ou à ses services, à tout moment et sans préavis, à tout utilisateur qui ne respecterait pas les dispositions des présentes mentions légales, législation ou les principes de bonne foi, de moralité et d’ordre public.

De même, l’utilisateur s’engage expressément à ne pas détruire, altérer, rendre inutilisables ni endommager les données, programmes ou documents électroniques présents sur le Site Web, à ne pas entraver l’accès des autres utilisateurs et à ne pas réaliser d’actions qui endommagent, interrompent ou génèrent des erreurs sur le Site Web. L’utilisateur s’engage notamment à ne pas introduire de programmes, de virus, de séquences de caractères, de macros ni tout autre dispositif causant ou pouvant causer des altérations sur le Site Web.

Sauf indication contraire explicite, il est interdit de reproduire, copier, utiliser, distribuer, commercialiser, afficher publiquement ou effectuer toute autre activité utilisant tout ou partie du contenu du Site Web sans l’autorisation écrite préalable de Girbau S.A.

Girbau S.A. adopte les mesures nécessaires, conformément à l’état de la technique, pour garantir le bon fonctionnement du Site Web. Toutefois, Girbau S.A. n’assume aucune responsabilité pour les dommages qui pourraient résulter de l’utilisation de logiciels ou de contenus multimédias présentés sur le Site Web en tant que service supplémentaire. Tous ces éléments sont présentés tels quels et, même si Girbau S.A. est tenu de respecter les lois applicables en matière de propriété intellectuelle, de droits des consommateurs ou de protection des données, l’utilisateur comprend que Girbau, S.A. n’est pas responsable des erreurs ou des défaillances imputables à une mauvaise utilisation, à des incompatibilités ou à d’autres causes extérieures.

Girbau S.A. décline toute responsabilité en cas d’utilisation incorrecte par l’utilisateur, ainsi qu’en cas de virus, de problèmes de connexion ou de disponibilité du Site Web. L’utilisateur est seul responsable de l’usage qu’il fait du Site Web et du contenu qu’il reproduit. Girbau S.A. n’est pas responsable de la mauvaise utilisation du contenu, des erreurs de sécurité dues à l’utilisation d’équipements infectés par des virus, du mauvais fonctionnement du navigateur ou des dommages résultant de problèmes indépendants de sa volonté. Girbau S.A. a néanmoins adopté des mesures raisonnables pour les éviter ce type d’erreurs.

Sur le Site Web, Girbau S.A. peut proposer des informations, des contenus et des services sur Internet par le biais de liens ou d’hyperliens. Sauf indication contraire, Girbau S.A. ne contrôle pas ces contenus et l’utilisateur assume l’entière responsabilité de sa navigation s’il suit lesdits liens et hyperliens. La présence d’un lien n’implique aucune relation entre Girbau S.A. et le propriétaire du site lié, ni l’acceptation de son contenu.

Girbau S.A. se réserve le droit d’interdire ou de suspendre tout lien vers le Site Web, en particulier si l’activité du site lié est illégale. Girbau S.A. n’est pas responsable des éventuelles violations des droits de propriété intellectuelle ou industrielle causées par des contenus fournis par des tiers, ni des dommages que ceux-ci pourraient causer.

Girbau SA autorise à visualiser et à télécharger le contenu des pages web pour un usage personnel. Toutefois, il est interdit de reproduire, distribuer, modifier, afficher, utiliser comme base ou utiliser ce Site Web à des fins commerciales sans l’accord préalable de Girbau, SA.

Girbau SA autorise le téléchargement d’une copie sur ordinateur pour un usage personnel et non commercial et pour une consultation à domicile.

Dans les cas où la législation en vigueur permet de soumettre volontairement la relation entre le propriétaire du Site Web et l’utilisateur à une juridiction spécifique, il est convenu que le Site Web est régi par la loi espagnole et que tout litige pouvant survenir en relation avec celui-ci sera soumis par les parties à la juridiction et à la compétence des cours et tribunaux de Barcelone, à moins que l’utilisateur ne soit considéré comme un consommateur. Dans ce cas, les parties se soumettent aux cours et tribunaux du domicile de l’utilisateur.

Vous pouvez obtenir des informations sur le traitement des données personnelles sur le Site Web en vous référant à notre politique de confidentialité, qui se trouve dans le pied de page du Site Web.

Vous trouverez des informations sur l’utilisation des cookies sur le Site Web en consultant la politique en matière de cookies, disponible dans le pied de page du Site Web.